What does it mean?
Sam cannot carry Frodo's burden for him, but he can carry Frodo himself. A friend can't always solve your problem, but can help you through it.
Who said it?
J. R. R. Tolkien: English writer and philologist (1892–1973). Source: The Return of the King (1955).